• Main
  • Graphics
  • Designs
  • Stock Gallery
  • Reviews
  • SFX Translations
  • Weblog
  • Info
    • Browse Categories

        • NewsSite News & Updates
        • The ArtsThe Pretty Stuff
        • Daily LifeThe Common Everyday
        • DevelopmentDesign, Tutorials & Dialogue
        • Japanese 102Life in Japanese
        • Ryuu Gaku SeiStudying Abroad in Japan

      Profile

      • Jay Lee

        Usernames sjade1, boxofmochi
        Bday March 29
        Gender The one with PMS powers
        Life Graphic Design & Web Development
        Supporting Roles Artist. Musician. Code Freak. Entrepreneur. Planning Elopement with Japan.
        Communities AP | MT | DA
        MSN boxofmochi @ hotmail
        SKYPE mykorokke
      • Current Desktop

        • Follow @theJADEDnet »
        • Connect on Facebook »
        • Check out Jay's Portfolio »
        • More about Jay »

      Admired

        • BoBo
        • Flyin'
        • Gideon
        • Ongaku
        • Phoenix
        • Tammy

      Featured Wallpapers

      New on TJN

      • Updates

          ..
        • 06.22 | 'Lectric Daisy (wall)
        • 04.15 | +1 Image Example (sfx)
        • 04.15 | +2 New SFXs (sfx)
        • 04.13 | +14 New SFXs (sfx)
        • 12.24 | +15 Image Examples (sfx)
        • 12.24 | +17 New SFXs (sfx)
      • On Twitter

        Follow TJN on Twitter!

      Search TJN

      About TJN

      • The Jaded Network (TJN) is Jay's monster hobby site of anime, manga, and Japanese language & culture.
        Jay is a graphic designer & web developer during the day, and an avid waller at night. More?
      • Quick Links

        • FAQs
        • Partner With TJN
        • Terms & Conditions
        • Contact TJN

        Network

        • Jay's Weblog
        • InDezign

      Show Your Support

      Affiliates

        • brokenTONE
        • Celestial Star
        • The Forgotten Lair
        • Join Us »
        • More Links »

      • What's New Latest Additions
      • About Jay The Designer Behind TJN
      • InDezign.Net Check Out Jay's Portfolio
      • Weblog :
      • News
      • More from News

      SFX Translations 102

      Friday, August 27, 2010 | Posted by Jay YAY FOR SFXs!!!

      Quite a few tweaks made in our SFX Translations section:

      A Stronger Search Engine - Fully-Compatible with Japanese Hiragana/Katakana
      First, I noticed hiragana entries weren't getting as many results as they should've been, so I tweaked the code for a stronger search algorithm. Hopefully this will help out some of you Translators out there.

      Unique URLs
      Second, each SFX translation now has a unique URL, so you can go directly to the individual SFX itself for each definition. --> Example: bishi.

      Examples in Context - Image-Based Examples
      To add to that, I've created an "Image Examples" field for each SFX entry.
      You'll notice that the example referenced above includes 2 such image examples. This will obviously be a lot of work, and a long-term project of mine to add as many images as possible for each of the 1,457 definitions we have (and counting!).
      So...
      We can use your help!
      If you have any images/parts of manga etc that contain a Japanese SFX, please feel free to comment on this page and I'll have them added asap.
      Please share the love, people x).

      // update complete. Jay out.
      • 0 Commented

      • Comments


      Warning: Undefined array key "action" in /home1/thejaded/public_html/thejadednetwork.com/weblog/comments.php on line 17

      • Add A Comment!

      Name*:
      Email*:
      (not published)
      Website URL:
      Comments*:
      What is 1 plus one?*



Copyright © 2025 theJADEDnetwork.Com
All Rights Reserved
Use of this Site and/or any of its materials signifies
user agreement to the TJN Terms and Conditions
    • Graphics
    • Desktop Wallpapers
    • Avatars & Icons
    • Signatures
    • Designs
    • Table Designs
    • Divider Designs
    • Custom Designs
    • Stock Images
    • Artbook Galleries
    • Anime Galleries
    • Reviews
    • Anime Reviews
    • Manga Reviews
    • Movie Reviews
    • Japanese SFX
      Translations
    • About SFX Translations
    • SFX Resources
    • Troubleshoot
    • Jay's Weblog
    • News & Updates
    • The Arts
    • Daily Life
    • Development
    • Japanese 102
    • Ryuu Gaku Sei
    • Daily Life
    • General Info
    • About Jay
    • FAQs
    • Contact TJN
    • Link Exchange
    • Partnership
    • History
    • Site Map
    • Terms & Conditions
    • Privacy Policy