• Main
  • Graphics
  • Designs
  • Stock Gallery
  • Reviews
  • SFX Translations
  • Weblog
  • Info
    • SFX Search

      Browse SFX Dictionary

      • Japanese Index

        ア イ ウ エ オ
        カ キ ク ケ コ
        サ シ ス セ ソ
        タ チ ツ テ ト
        ナ ニ ヌ ネ ノ
        ハ ヒ フ ヘ ホ
        マ ミ ム メ モ
        ヤ ユ ヨ
        ラ リ ル レ ロ
        ワ ヲ
        ン
      • Recent Activity

        • ドキン Thisis a warning gunshot in the above page of gintama   – Gintama
        • ギュルル Just adding more examples for ギュルル, ぎゅるる This can also be a ...   – Duckhams
        • ドゴッ I couldn't find where is this belong to so here: Moved to *doko*, thanks!   – hilal
        • クシャッ Thanks to Nikita for contributing a definition and image example for this entry!   – Jay
        • ムー ... for the record, I translated that as "mrrr", which is pretty much identical...   – Vashti
        • ムー says muu! Ignore her at your peril. [Example for むー] Added, thanks! :)   – Vashti
        • ジャブジャブ Thanks to Tani for this SFX!   – Jay
        • トプトプ Thanks to DarkShadowTautology for this SFX!   – Jay
        • Read Main Page Comments »

      Featured Wallpapers

      New on TJN

      • Updates

        • 04.15 | +1 Image Example (sfx)
        • 04.15 | +2 New SFXs (sfx)
        • 04.13 | +14 New SFXs (sfx)
        • 12.24 | +15 Image Examples (sfx)
        • 12.24 | +17 New SFXs (sfx)
        • 12.16 | +62 Image Examples (sfx)
      • On Twitter

          Follow TJN on Twitter!

        About TJN

        • The Jaded Network (TJN) is Jay's monster hobby site of anime, manga, and Japanese language & culture.
          Jay is a graphic designer & web developer during the day, and an avid waller at night. More?
        • Quick Links

          • FAQs
          • Partner With TJN
          • Terms & Conditions
          • Contact TJN

          Network

          • Jay's Weblog
          • InDezign

        Show Your Support

        Affiliates

          • Aethereality
          • Animepaper
          • brokenTONE
          • Celestial Star
          • Inky Monday
          • Kisuki Anime Wallpapers
          • Pixel Ellipsis
          • The Flamboyant
          • The Forgotten Lair
          • Join Us »
          • More Links »

        Advertisements


        • What's New News & Updates
        • About The Dictionary Itself
        • Resources Credits & Thanks
        • Troubleshoot FAQs & Answers
        • SFX Translations Main

        We currently have 1,999 SFX's ...and 1,329 Contextual, Manga-Referenced Examples!

        ようこそ!

        Welcome to SFX.TJN, the free online dictionary for Japanese-to-English SFX translations!
        This resource was created so that understanding and translating special sound effects (aka SFX's) in Japanese manga can become an easier experience.

        You can start by searching for a SFX by its first katakana character using the navigation at the left. Enjoy!


        • Recent Comments

        riri_s @ Friday, May 11, 2012 -- 7:56 am

        Does かぷ have the same meaning as がぷ or ぱく? If it does could someone add it to the SFX list.

        Great website! It really helps a lot, Thanks!

        Vladimus @ Wednesday, May 9, 2012 -- 5:01 pm

        I posted a question yesterday about the sound effect ぐはっ, and I guess it got denied for some reason so I'm posting it again. I'm not really sure what it means so here's a link with the page. I'd appreciate your thoughts on this. http://i237.photobucket.com/albums/ff302/Nihongofreak/Manga/Rappi_v08_c042_056.jpg

        Vladimus @ Tuesday, May 8, 2012 -- 4:58 pm

        I can't find a meaning for ぐはっ. The context is kind of a surprising or shocking moment and the character is cluching his shirt at his chest and has a look of horror on his face with whited out eyes. Putting it as Guah! seemed fine to me. Any ideas? Thanks

        Anpan @ Thursday, May 3, 2012 -- 7:49 pm

        Does anyone know what ズダッッ means? I'm not getting any results anywhere.

        ダリー君 (Dari-kun) @ Thursday, May 3, 2012 -- 3:01 am

        Last one for today, sorry for making it into three messages :/

        ピクン -> usually used in adult doujinshi. This term I always translate as a hard *Shudder* / *Tremble* (I have numerous reference images but most of them are unacceptable for a clean environment, however just ask if you need)

        See All 112 Comments



        • Add A Comment!

        Name*:
        Email*:
        (not published)
        Website URL:
        Comments*:
        What is 1 plus one?*



    Copyright © 2012 theJADEDnetwork.Com
    All Rights Reserved
    Use of this Site and/or any of its materials signifies
    user agreement to the TJN Terms and Conditions
      • Graphics
      • Desktop Wallpapers
      • Avatars & Icons
      • Signatures
      • Designs
      • Table Designs
      • Divider Designs
      • Custom Designs
      • Stock Images
      • Artbook Galleries
      • Anime Galleries
      • Reviews
      • Anime Reviews
      • Manga Reviews
      • Movie Reviews
      • Japanese SFX
        Translations
      • About SFX Translations
      • SFX Resources
      • Troubleshoot
      • Jay's Weblog
      • News & Updates
      • The Arts
      • Daily Life
      • Development
      • Japanese 102
      • Ryuu Gaku Sei
      • Daily Life
      • General Info
      • About Jay
      • FAQs
      • Contact TJN
      • Link Exchange
      • Partnership
      • History
      • Site Map
      • Terms & Conditions
      • Privacy Policy