• Main
  • Graphics
  • Designs
  • Stock Gallery
  • Reviews
  • SFX Translations
  • Weblog
  • Info
    • SFX Search

      Browse SFX Dictionary

      • Japanese Index

        ア イ ウ エ オ
        カ キ ク ケ コ
        サ シ ス セ ソ
        タ チ ツ テ ト
        ナ ニ ヌ ネ ノ
        ハ ヒ フ ヘ ホ
        マ ミ ム メ モ
        ヤ ユ ヨ
        ラ リ ル レ ロ
        ワ ヲ
        ン
      • Recent Activity

        • ドキン Thisis a warning gunshot in the above page of gintama   – Gintama
        • ギュルル Just adding more examples for ギュルル, ぎゅるる This can also be a ...   – Duckhams
        • ドゴッ I couldn't find where is this belong to so here: Moved to *doko*, thanks!   – hilal
        • クシャッ Thanks to Nikita for contributing a definition and image example for this entry!   – Jay
        • ムー ... for the record, I translated that as "mrrr", which is pretty much identical...   – Vashti
        • ムー says muu! Ignore her at your peril. [Example for むー] Added, thanks! :)   – Vashti
        • ジャブジャブ Thanks to Tani for this SFX!   – Jay
        • トプトプ Thanks to DarkShadowTautology for this SFX!   – Jay
        • Read Main Page Comments »

      Featured Wallpapers

      New on TJN

      • Updates

          ..
        • 06.22 | 'Lectric Daisy (wall)
        • 04.15 | +1 Image Example (sfx)
        • 04.15 | +2 New SFXs (sfx)
        • 04.13 | +14 New SFXs (sfx)
        • 12.24 | +15 Image Examples (sfx)
        • 12.24 | +17 New SFXs (sfx)
      • On Twitter

        Follow TJN on Twitter!

      About TJN

      • The Jaded Network (TJN) is Jay's monster hobby site of anime, manga, and Japanese language & culture.
        Jay is a graphic designer & web developer during the day, and an avid waller at night. More?
      • Quick Links

        • FAQs
        • Partner With TJN
        • Terms & Conditions
        • Contact TJN

        Network

        • Jay's Weblog
        • InDezign

      Show Your Support

      Affiliates

        • brokenTONE
        • Celestial Star
        • The Forgotten Lair
        • Join Us »
        • More Links »

      • What's New News & Updates
      • About The Dictionary Itself
      • Resources Credits & Thanks
      • Troubleshoot FAQs & Answers
      • SFX Translations :
      • コ : ko
      • Main

      コ

      Japanese Romaji* English Explanation
      ゴンゴン,
      ごんごん
      gon gon (1) *noogie noogie*;
      (2) *grind grind*;
      (3) *bump bump*
      *nudge bump*
      (1) A hard poke or grind with the knuckles, esp. on a person's head;
      (2) SFX for rubbing one's knuckles against something;
      (3) SFX for running into something and bumping into a subject

      More »
      ゴォォー,
      ごぉぉー
      gooo- (1) *burning* *on fire*;
      (2) *brrr*;
      (3) *blast* *boom*;
      (4) *fwoosh* *whoosh*;
      (5) *roar*
      (1) Sound of fire burning ferociously;
      (2) Loud machines at work;
      (3) Sound of explosion;
      (4) SFX for a void, black hole, or vortex type space;
      (5) SFX for a vortex type space, or the sound of a powerful machine, i.e. the roar of an engine or airplane.

      More »
      ゴリゴリ,
      ごりごり
      gori gori *grind* *scrape*

      More »
      ゴロ,
      ごろ
      goro (1) *rolling over*;
      (2) *squkk*


      More »
      ゴロゴロ,
      ごろごろ
      goro goro (1) *rolling*;
      (2) *purrr*;
      (3) *rumble rumble*;
      (4) *idle* *relaxed*;
      (5) *gurgle*;
      (6) *laze about* *idle*;
      (7) *upset stomach*;
      (8) *flash*;
      (9) *gwah ha ha*
      *bwa ha ha*
      *bwahaha*
      (1) Expressing something rolling around like *koron*, but something bigger like a human being or large rocks. See also *koro koro*;
      Ex: falling luggage, rumbling thunder, stomach rumble;
      (2) Cat purring;
      (3) SFX for ominous weather, such as thunder rumbling and preparing for a storm;
      (5) See also *gara gara*;
      (8) Sound of lightning;
      (9) SFX for carefree laughter, such as the laughter associated with laziness.

      More »
      ゴロン,
      ごろん
      goron *rolling over*

      More »
      ゴロンゴロン,
      ごろんごろん
      goron goron (1) *roll roll*
      *rolling around*;
      (2) *rumble rumble*
      (1) Emphasis on sense of laziness, ex. Momo in Kimipe;
      (2) SFX for something falling and rolling around, such as a boulder rolling.

      More »
      ゴロロ,
      ごろろ
      gororo *roll roll* SFX for rolling around on the ground.

      More »
      ゴシャァッ,
      ごしゃぁっ
      goshaa *ker-wham* *ka-whoosh* SFX for a rather dramatic explosion of force, especially in a fighting context.

      More »
      ゴシ,
      ごし
      goshi *scrubbing* *rubbing* *wiping* *wipe* See also *koshi*.

      More »
      ゴシゴシ,
      ごしごし
      goshi goshi (1) *scrub scrub*;
      (2) *rub rub*


      More »
      ゴソ,
      ごそ
      goso (1) *rustle*
      *rummage*;
      (2) *stealthy movement*
      (1) When you are searching for something.

      More »
      ゴソゴソ,
      ごそごそ
      goso goso *rustle rustle*
      *ruffle rustle*
      *rummage rummage*
      To dig for something in cloth-like material, like in one's pockets.

      More »
      ゴス,
      ごす
      gosu *smash* *smack* *ker-wham* *wham* To strike or kick.

      More »
      ゴトン,
      ごとん
      goton *tonk* *clunk* *clonk* SfX for a light, semi-muffled clattering sound.

      More »
      ‹ Prev 1 2 3 4 5 ... 7 Next ›

      * Organized by Romaji, in alphabetical order





Copyright © 2025 theJADEDnetwork.Com
All Rights Reserved
Use of this Site and/or any of its materials signifies
user agreement to the TJN Terms and Conditions
    • Graphics
    • Desktop Wallpapers
    • Avatars & Icons
    • Signatures
    • Designs
    • Table Designs
    • Divider Designs
    • Custom Designs
    • Stock Images
    • Artbook Galleries
    • Anime Galleries
    • Reviews
    • Anime Reviews
    • Manga Reviews
    • Movie Reviews
    • Japanese SFX
      Translations
    • About SFX Translations
    • SFX Resources
    • Troubleshoot
    • Jay's Weblog
    • News & Updates
    • The Arts
    • Daily Life
    • Development
    • Japanese 102
    • Ryuu Gaku Sei
    • Daily Life
    • General Info
    • About Jay
    • FAQs
    • Contact TJN
    • Link Exchange
    • Partnership
    • History
    • Site Map
    • Terms & Conditions
    • Privacy Policy