コ
Japanese | Romaji* | English | Explanation |
ゴンゴン, ごんごん |
gon gon | (1) *noogie noogie*; (2) *grind grind*; (3) *bump bump* *nudge bump* |
(1) A hard poke or grind with the knuckles, esp. on a person's head; (2) SFX for rubbing one's knuckles against something; (3) SFX for running into something and bumping into a subject More » |
ゴォォー, ごぉぉー |
gooo- | (1) *burning* *on fire*; (2) *brrr*; (3) *blast* *boom*; (4) *fwoosh* *whoosh*; (5) *roar* |
(1) Sound of fire burning ferociously; (2) Loud machines at work; (3) Sound of explosion; (4) SFX for a void, black hole, or vortex type space; (5) SFX for a vortex type space, or the sound of a powerful machine, i.e. the roar of an engine or airplane. More » |
ゴリゴリ, ごりごり |
gori gori | *grind* *scrape* |
More » |
ゴロ, ごろ |
goro | (1) *rolling over*; (2) *squkk* |
More » |
ゴロゴロ, ごろごろ |
goro goro | (1) *rolling*; (2) *purrr*; (3) *rumble rumble*; (4) *idle* *relaxed*; (5) *gurgle*; (6) *laze about* *idle*; (7) *upset stomach*; (8) *flash*; (9) *gwah ha ha* *bwa ha ha* *bwahaha* |
(1) Expressing something rolling around like *koron*, but something bigger like a human being or large rocks. See also *koro koro*; Ex: falling luggage, rumbling thunder, stomach rumble; (2) Cat purring; (3) SFX for ominous weather, such as thunder rumbling and preparing for a storm; (5) See also *gara gara*; (8) Sound of lightning; (9) SFX for carefree laughter, such as the laughter associated with laziness. More » |
ゴロン, ごろん |
goron | *rolling over* |
More » |
ゴロンゴロン, ごろんごろん |
goron goron | (1) *roll roll* *rolling around*; (2) *rumble rumble* |
(1) Emphasis on sense of laziness, ex. Momo in Kimipe; (2) SFX for something falling and rolling around, such as a boulder rolling. More » |
ゴロロ, ごろろ |
gororo | *roll roll* |
SFX for rolling around on the ground.
More » |
ゴシャァッ, ごしゃぁっ |
goshaa | *ker-wham* *ka-whoosh* |
SFX for a rather dramatic explosion of force, especially in a fighting context.
More » |
ゴシ, ごし |
goshi | *scrubbing* *rubbing* *wiping* *wipe* |
See also *koshi*.
More » |
ゴシゴシ, ごしごし |
goshi goshi | (1) *scrub scrub*; (2) *rub rub* |
More » |
ゴソ, ごそ |
goso | (1) *rustle* *rummage*; (2) *stealthy movement* |
(1) When you are searching for something.
More » |
ゴソゴソ, ごそごそ |
goso goso | *rustle rustle* *ruffle rustle* *rummage rummage* |
To dig for something in cloth-like material, like in one's pockets.
More » |
ゴス, ごす |
gosu | *smash* *smack* *ker-wham* *wham* |
To strike or kick.
More » |
ゴトン, ごとん |
goton | *tonk* *clunk* *clonk* |
SfX for a light, semi-muffled clattering sound.
More » |
* Organized by Romaji, in alphabetical order