Vampirecat @ Tuesday, October 5, 2010 -- 11:48 am
You can add "noso-noso," "nosori-nosori" and "nossori"—they all mean slowly, lazily, heavily or sluggishly.
Added, thanks!
Lolixz @ Saturday, October 2, 2010 -- 5:14 pm
ガヤ
(1)background chatter on a soundtrack
http://jisho.org/words?jap=%E3%82%AC%E3%83%A4&eng=&dict=edict&romaji=on
Thank you - added :)
Reina @ Wednesday, September 29, 2010 -- 1:03 am
This is cool! Just figured out this is helpful for me to find translation. Am bookmarking this!
Mr. Kidnapper @ Sunday, September 26, 2010 -- 6:44 pm
Another good addition would be what you could possibly make the english equivalent (Some have it, some don't) out of said SFX, after all there is no point in redrawing if you're going to put "Punch Noise" in place of "Don" when you could very well have gone with Bam, etc.
lonewolfsinger @ Thursday, September 16, 2010 -- 4:37 pm
thanks for the SFX Dictionary. it's a bit hard to find these in print. standard is one thing. there is a good one online. but not one for SFX.
Arigato Gozaimasu
markqusha @ Tuesday, August 31, 2010 -- 1:05 pm
this is a good idea
Nightjumper @ Saturday, August 21, 2010 -- 5:40 pm
レロレロ
(1) Rolling something with/on the tongue
http://www.geocities.jp/hobby_room_pearl/jump/daiamon/09-27-rerorero2.JPG
Added, thanks!!
Vampirecat @ Friday, August 20, 2010 -- 2:21 pm
In the page for "TA" there are three entries that have "See also *da*, *dododo*, and *tatata*." in the explanation column, except that there's no entry for "tatata".
Fixed, thanks for catching that!
Vampirecat @ Monday, August 16, 2010 -- 12:38 pm
Thanks for this great resource. I've found it to be really helpful.
By the way, besides "pungent or stinky," "tsun" or "tsun-tsun" can also mean "prim, demure, standoffish, stuck-up, proud-looking, sulky, sullen, morose."
New definition has been added :) thanks for your support!
JC @ Wednesday, August 11, 2010 -- 3:15 pm
Excellent reference, but you should redirect the diacritics to the proper page. For example, /index/ba/ should redirect to /index/ha/, maybe add an anchor so it's /index/ha/#ba
That's a good idea - thanks :).